(Bản Phụ đề) Thám tử nhí Conan, gia đình Ran, Sonoko, đội thám tử nhí cùng Sera Masumi đến khu vực Minatomirai, Yokohama để tham dự “Lễ hội Moto Kanagawa”. Thế nhưng, sự kiện náo nhiệt này nhanh chóng bị khuấy động khi một tay lái bí ẩn mang biệt danh “Quái Xế Đen” bất ngờ xuất hiện. Hắn phóng xe với tốc độ kinh hoàng, lao vọt lên nóc chiếc xe chở nhóm Conan rồi biến mất trong chớp mắt, khiến ngay cả nữ cảnh sát giao thông nổi tiếng với danh xưng “Nữ Thần Gió” của Sở Cảnh sát Kanagawa - Hagiwara Chihaya - cũng không thể truy đuổi kịp. Trong khi cuộc săn lùng vẫn rơi vào bế tắc, tại hội trường lễ hội lại diễn ra màn ra mắt mẫu moto công nghệ cao màu trắng mang tên “Angel”. Điều đáng ngờ là chiếc xe của “Quái Xế Đen” lại sở hữu thiết kế gần như giống hệt mẫu xe này. Bỗng dưng, nữ cảnh sát Chihaya chợt nhớ về những ký ức tưởng chừng đã ngủ yên về người em trai quá cố Hagiwara Kenji và người bạn thân cùng khóa của anh, Matsuda Jinpei. Danh tính thực sự của kẻ cầm lái và mục đích đằng sau những cuộc rượt đuổi đầy nguy hiểm ấy kéo Conan và nữ cảnh sát Chihaya vào một cuộc đấu trí, khơi dậy một vụ án của nhiều năm trước.